div.jumbotron.product-month {
  background:linear-gradient(to right, rgba(0,0,0,0), rgb(0,0,0)), url(gestion-foret-saviez-vous.jpg);
  color:#fff;
  background-size:cover;
  background-repeat:no-repeat;
}